GUI/Help

@jarvis добрый день, да, видел, там есть что править: https://support.kaspersky.com/help/Kaspersky/Win21.16/en-US/119653.htm Статья не закончена еще, стоит пустой маркер:

Добрый день! Коллеги сообщили, что справки создаются сейчас на английском, и переводятся уже ближе к релизу. Данная справка открывается в английском билде. а для других локализаций появятся позже.

Не удается удалить предыдущий билд.

@angeldragon said in Проверки не категоризованы: У быстрой проверки - категория Проверка Ошибаетесь - это не категория, а название страницы у быстрой проверки вообще категория отсутствует, так как если скролл вниз сделать то проверка никуда не исчезает, а вот дополнительная проверка исчезает 

@ska79 ответ находится в справке: https://support.kaspersky.com/help/Kaspersky/Win21.16/ru-RU/199582.htm https://support.kaspersky.com/help/Kaspersky/Win21.16/ru-RU/70776.htm

Добрый день! Цвета меняются при устаревании баз, и в интерфейсе и в трее. Только условия разные, трей красится при устаревании на 7 дней, если не ошибаюсь. Интерфейс красится в зависимости от настроек расписаний обновлений, включения режима "не беспокоить" (печать на клавиатуре, просмотр видео. открытые приложения на весь экран).

Добрый день! Коллеги заверяют, что употребление слова hello, с маленькой буквы без кавычек корректно. 

@michel так понимаю, это связано с новшеством MR15. https://support.kaspersky.com/help/Kaspersky/Win21.15/ru-RU/119653.htm Устранены проблемы, связанные с изменением размера главного экрана приложения. Теперь приложение запоминает размер экрана в случае перезагрузки.

Добрый день! Это известная проблема, о ней сказано в новости в соответствующем разделе.

Добрый день! Проблема известная.

@jarvis said in Неполный перевод на немецкий: Добрый день! Коллеги из отдела перевода говорят, что в данном случае не корректно использовать Gruppe. Переводы Support-Team и Security-Team корректны. Я не говорю о некорректности использования "Team" с "Security", а скорее о единообразии (унификации) используемых терминов).Известно, что англицизмы широко используются я немецком, и как таковой смысловой разницы в словах "Team" и "Gruppe" нет. По сути синонимы. К слову, "Produktdesign" -слово-конструктор (Produkt -немецкое, design -английское), почему здесь не написать " ProduCt design TEAM" ? Или "Gruppe für Produktgestaltung" ? Про единообразие.

@jarvis said in Неконсистентность цветовой палитры зеленого: согласован по всей строгости брендбуков Насчет градиента зеленого, сравните: зеленый, начиная с MR16: [image: green-wrong-win.png] зеленый, по MR15: [image: green-ok-win.png] [image: green-ok-icon.png] [image: green-ok-graphic.png] ИМХО, разница видна невооруженным взглядом. Есть ощущение, что в MR16 градиент зеленого использован из брендбука до изменения цвета иконки приложения в трее. Какой вариант предпочтительнее — решать дизайнерам и бредбуку, но консистентность обязательна!